Biélorussie: anniversaire du centre social et première pierre du nouveau village 

Le 21 avril, à l'occasion du dixième anniversaire du centre social SOS de Borovljany, près de Minsk, les petits cancéreux de la clinique pour enfants toute proche ont pu assister à un concert. Les enfants, qui luttent à la clinique contre la maladie, ont joué et chanté ensemble avant le concert et récité des poèmes. Divers groupes sont entrés en scène, ce fut une diversion bienvenue au quotidien de la clinique.

"Hermann Gmeiner est mort il y a 20 ans du cancer et nous avons fondé ce centre social SOS en son honneur ", a déclaré Helmut Kutin, le Président de SOS Villages d'Enfants. "Chers enfants, nous vous soutenons et je tiens à vous dire une chose: vous n'êtes pas seuls dans votre combat pour guérir."

Dans leur discours, quelques-uns des responsables locaux et amis de l'institution ont porté l'attention sur le fait que l'anniversaire du centre coïncide avec la fête de Pâques orthodoxe. "La phrase de la Bible 'aime ton prochain comme toi même' exprime la pensée fondamentale du centre social SOS: ici, on s'occupe des gens", a déclaré l'un d'eux.

La directrice de la clinique spécialisée dans le traitement des cancers a souligné l'importance du travail du centre social SOS. "Vous nous aidez beaucoup, car les enfants qui ne doivent pas rester de façon permanente à l'hôpital pendant de longues périodes, peuvent habiter dans le centre. C'est une grande aide pour nous, les enfants et leurs parents. Dans le centre, ils peuvent se concentrer à leur guérison, dans une atmosphère agréable. Nous ne devons pas oublier l'aspect économique: la plupart des parents ne peuvent se permettre la location d'un logement à Minsk. Je suis très heureux que notre collaboration soit si bonne."

Le centre social SOS a présenté son programme aux invités dans le foyer. Plus d'une centaine d'invités ont pu s'informer du travail de l'organisation et des différentes activités du centre social. De plus, des dessins envoyés par les enfants qui ont séjourné un temps dans le centre social SOS ont été présentés lors d'une exposition.

Les familles actuellement hébergées au centre social SOS ont planté autour du centre dix arbustes à l'occasion de la fête.

Pose de la première pierre à Mogilev

Le 22 avril, de jeunes cadets ont fait sonner des douzaines de clochettes lors de la pose de première pierre du troisième village d'enfants SOS en Biélorussie. Ce geste avait pour but de rappeler que personne ne doit oublier la catastrophe de Tchernobyl, et que ses conséquences se font toujours sentir dans la Biélorussie actuelle.

"Je vous transmets les amitiés de l'Autriche et du monde entier", a dit Helmut Kutin, le président. "Nous souhaiterions bâtir ici à Mogilev un village bien particulier pour la Biélorussie." Il a rappelé les deux événements qui se sont déroulés le même jour, le 26 avril, il y a 20 ans: l'accident du réacteur de Tchernobyl et la mort de Hermann Gmeiner. Il a également expliqué que le nouveau village doit devenir un endroit où les personnes se soutiendront mutuellement et seront pris en charge avec amour et compréhension.

Le Président Kutin et le Gouverneur de la région de Mogilev ont posé officiellement la première pierre. La construction du village devrait être finie en été 2008.

Nikolay Chrolovitch, le directeur national de SOS Villages d'Enfants Biélorussie, a déclaré: "On a besoin de ce troisième village d'enfants SOS, car la situation en Biélorussie s'est dégradée ces dix dernières années. D'après des statistiques officielles, il y avait 13 000 orphelins en 1995 lors de l'ouverture du village d'enfants SOS de Borovljany. Aujourd'hui, il y en a 32 000."

Mogilev compte 365 000 habitants et se trouve à 200 km au sud de Minsk et à près de 130 km de la frontière avec la Russie.

Actuellement, il se trouve deux villages d'enfants SOS en Biélorussie. Le premier village a ouvert ses portes en 1995 à Borovljany (près de Minsk), le deuxième à Marina Gorka, en 2003. Les deux villages d'enfants SOS offrent un foyer à 157 enfants. SOS Villages d'Enfants Biélorussie dispose en outre de deux foyers de jeunes où sont hébergés 25 jeunes. Des familles et des enfants touchés par la catastrophe de Tchernobyl sont hébergés dans les quatre maisons du centre social SOS de Borovlajny. Depuis 10 ans que le centre existe, il a pris en charge 2 732 enfants, qui sont des enfants atteints de cancer et soignés dans la clinique spécialisée voisine mais aussi des enfants venant des régions contaminées du pays. De plus, un programme de soutien aux familles est proposé en Biélorussie et apporte son aide à 148 familles avec 330 enfants.